Personas

¿CÓMO ME CONVERTÍ EN BUSINESS DEVELOPER? PARTE I

Hola, soy Przemek y quiero contaros cómo me convertí en Business Developer en SKILL & CHILL. Durante los últimos ocho años mi trabajo se centró en dos profesiones: la enseñanza y la traducción. Como estudié filología y tengo acreditado un dominio fluido de dos idiomas extranjeros — árabe e inglés —, esa trayectoria profesional fue una elección natural.

Praca Business Developer

Hola, soy Przemek y quiero contaros cómo me convertí en Business Developer en SKILL & CHILL.

Durante los ocho años anteriores trabajé principalmente en dos profesiones: enseñanza y traducción. Me gradué en estudios de idiomas y tengo acreditado un dominio fluido de dos lenguas extranjeras — árabe e inglés —, por lo que esa trayectoria profesional fue una elección natural. Durante ese tiempo trabajé con muchos clientes particulares, ofreciendo servicios de traducción y clases individuales de inglés, así como con empresas que me contrataban sobre todo para formación y traducción.

En ese periodo empecé a colaborar con una empresa de TI, SKILL & CHILL, impartiendo formación lingüística. El objetivo principal era preparar a los empleados para comunicarse con clientes internacionales dentro de las diferentes iniciativas de la empresa. Al principio tenía algunas dudas porque había tenido muy poco contacto profesional con el sector de TI. Mis conocimientos de programación y áreas relacionadas se limitaban básicamente a los videojuegos y a conocimientos generales de hardware. También era una nueva forma de trabajar para mí: hasta entonces gestionaba y planificaba todo de manera independiente, mientras que aquí comentaba los planes de clase y los temas con Łukasz, CVO de SKILL & CHILL. Eso me daba más seguridad porque sabía qué debía tratar y cómo abordarlo.

Tras las primeras clases descubrí que el equipo de SKILL & CHILL era realmente impresionante, no solo desde el punto de vista técnico, sino también humano. Su actitud facilitaba mi trabajo y las clases se convirtieron en una especie de simbiosis: yo compartía conocimientos lingüísticos y ellos me enseñaban el mundo de la TI. En cada clase aprendía algo nuevo e intentaba transformar esos conocimientos en actividades que mejoraran las competencias lingüísticas de mis alumnos. Y entonces llegó marzo de 2022...

SKILL & CHILL organizó un viaje de integración y la dirección decidió que, como responsable de las clases de inglés, yo también debía participar. Me encantó la idea y fui con mi mujer y mi hija de un año, porque durante las clases ya nos habíamos conocido bien y a menudo compartíamos historias divertidas de nuestra vida privada. Ese tipo de «equipo» tenía todo el sentido 🙂 De hecho, era la primera vez en mi vida que conocía en persona a personas con las que trabajaba. Fue un gran cambio respecto a mi rutina anterior, en la que las pausas significaban sobre todo vacaciones familiares y, por supuesto, un día libre por mi cumpleaños 😁. Durante el viaje hablamos mucho — por fin cara a cara — y algunas conversaciones giraron hacia los negocios, el funcionamiento de la empresa y sus objetivos. La visión me impresionó y los planes de desarrollo de la compañía me resultaron cada vez más atractivos tanto desde el punto de vista personal como profesional.

Después de volver del viaje tuve muchas oportunidades de hablar con el CVO de SKILL & CHILL sobre el futuro. Lo que al principio parecían conversaciones informales fue evolucionando poco a poco hacia un modelo de colaboración que iba mucho más allá de la enseñanza de idiomas. El momento era perfecto. En mi trabajo habitual había empezado a sentir cierto agotamiento por las largas jornadas, tenía ganas de nuevos logros y, sobre todo, de un desarrollo que se había vuelto difícil por la falta de tiempo libre y las limitadas oportunidades de promoción. Y fue exactamente entonces cuando apareció la oferta para convertirme en Business Developer en SKILL & CHILL. El momento perfecto, ¿verdad? Si no ahora, ¿cuándo?

Pero ¿qué es exactamente un Business Developer? ¿Cuáles son sus responsabilidades? ¿A quién reporta este puesto y qué hay que hacer para generar el valor que la empresa espera? Estas preguntas siguieron conmigo después de recibir la oferta. Łukasz, el CVO que ya he mencionado varias veces, preparó una lista de requisitos y responsabilidades. Yo también hice mi propia investigación y poco a poco se fue formando una imagen más clara de mi futuro trabajo. El 8 de julio fui presentado oficialmente al equipo como nuevo miembro y el 11 de julio empecé oficialmente como Business Developer. ¿Cómo funcionó en la práctica? ¿Fueron suficientes mis conocimientos de TI para encontrar mi sitio en el sector? ¿Qué fue lo que más me sorprendió y cuáles fueron mis primeras aventuras en SKILL & CHILL en el nuevo puesto? Esa historia queda para la próxima publicación 🙂

← Volver al blog